Steel mihi-danborra eta Handpan-a askotan alderatzen dira itxura antzekoa dutelako. Hala ere, bi instrumentu oso desberdin dira, jatorrian, egituran, soinuan, jotzeko teknikan eta prezioan alde nabarmenak dituztenak.
Laburbilduz, metaforikoki honela deskriba daitezke:
Esku-zartagina " bezalakoa da"superkotxea instrumentuen munduan«– arretaz diseinatua, garestia, soinu sakon eta konplexukoa, oso adierazkorra eta musikari profesionalek eta zaletu serioek bilatua.»
Altzairuzko mihi-danborra " bezalakoa da"Familia-auto adimendun erabilerraza«– ikasteko erraza, merkea, soinu etereo eta lasaigarriarekin, musikan hasiberrientzat eta eguneroko erlaxaziorako aukera bikaina bihurtuz.»
Jarraian, hainbat dimentsioren arteko konparaketa zehatza aurkezten da:
Altzairuzko mihi-danborravs. Handpan: Oinarrizko desberdintasunen konparazio taula
| Ezaugarria | Altzairuzko mihi-danborra | Esku-zartagina |
| Jatorria eta historia | Txinako asmakizun modernoa(2000ko hamarkadaren ondoren), antzinako txinatar bianzhong-etan (txirrin-harriak), Qing-etan (harri-txirrinak) eta altzairuzko mihi-danborrean inspiratuta. Jolasteko eta terapia errazteko diseinatua. | Suitzako asmakizuna(2000. hamarkada hasieran), PANArtek (Felix Rohner eta Sabina Schärer) garatua. Trinidad eta Tobagoko altzairuan inspiratuta. |
| Egitura eta Forma | -Gorputz bakarrekoa: Kupula bakar batetik eratuta normalean. -Gainean mihiak.Mihi altxatuak (fitxak) daudegoiko gainazala, oinarri zentral baten inguruan antolatuta. -Beheko zuloa: Behealdeak normalean zulo handi bat izaten du erdian. | -Bi oskolako gorputzaBi altzairuzko oskol erdiesferiko sakon marraztuz osatuta dagoloturaelkarrekin, OVNI baten antzera. -Tonu-eremuak goialdean: Thegoiko oskola (Ding)oinarrizko nota altxatuen eremu zentral bat du, inguratuta7-8 notako eremuakzeintzuk direngoiko gainazalean sartuta. -Goiko oskolaren zuloaGoiko oskolak “Gu” izeneko irekidura bat dauka. |
| Soinua eta erresonantzia | -Soinua:Etereoa, garbia, haize-txirrinaren antzekoa, iraunkortasun nahiko laburragoa, erresonantzia sinpleagoa. -Sentitu"Zeruko" eta Zen itxurakoagoa, urrunetik etorriko balitz bezala. | -Soinua:Sakona, aberatsa, ñabarduraz betea, iraunkortasun luzea, erresonantzia oso indartsua, soinua barrunbearen barruan biraka dabilela dirudi. -Sentitu: «Arimatsuagoa» eta erritmikoagoa, soinu inguratzaile baten kalitatearekin. |
| Eskala eta afinatzea | -Doikuntza finkoaFabrikatik eskala finko batera aurrez afinatuta dator (adibidez, Do maior pentatonikoa, Re natural minorra). -Aukera anitzak.Hainbat eskala daude merkatuan, musika estilo desberdinak jotzeko egokiak. | -Doikuntza pertsonalizatuaHandpan bakoitzak eskala berezia du, egileak pertsonalizatua, askotan eskala ez-tradizionalak erabiliz. -BereziaModelo berak ere soinu-aldaketa sotilak izan ditzake multzoen artean, bakoitza bereziagoa bihurtuz. |
| Jotzeko teknika | - Batez ere antzeztuamihiak esku-ahurekin edo hatz puntekin jotzea; mailu bigunekin ere jo daiteke. -Teknika nahiko sinplea., batez ere joko melodikoan zentratuta. | - Antzeztuagoiko oskolaren nota-eremuak hatz puntekin eta esku-ahurrak zehaztasunez joz. -Teknika konplexua., melodia, erritmoa, harmonia eta baita efektu bereziak sortzeko gai da atal desberdinak igurtziz/kolpekatuz. |
| Prezioa eta irisgarritasuna | -MerkeaHasierako mailako modeloek ehunka RMB batzuk balio dute normalean; eskuz egindako goi-mailako modeloek milaka RMB batzuk izan ditzakete. -Oso hesi baxua:Azkar hartzen da, aurreko esperientziarik gabe; hasiberrientzako tresna ezin hobea. | -GarestiaHasierako mailako marken kostua normaleanmilaka eta hamar milaka RMB arteanmaisu onenen instrumentuek 100.000 RMB baino gehiago balio dezakete. -Hesi handiaMusika zentzumen handia eta praktika handia behar ditu teknika konplexuak menperatzeko. Erosketa kanalak mugatuak dira, eta itxaronaldiak luzeak izan daitezke. |
| Erabilera nagusiak | -Musika hastapena, erlaxazio pertsonala, soinu sendaketa, yoga/meditazioa, pieza apaingarria. | -Emanaldi profesionala, kaleko musika, musika konposizioa, musika esplorazio sakona. |
Nola bereizi ditzakegu intuitiboki?
Begiratu aurrealdeari (goian):
Altzairuzko mihi-danborra: Gainazalak dualtxatutamihiak, petalo edo mihien antzekoak.
Esku-zartagina: Gainazalak dudeprimitutaohar-eremuak, erdian "Ding" altxatu batekin.
Entzun soinua:
Altzairuzko mihi-danborraJotzean, soinua garbia da, etereoa, haize-txirrin edo bianzhong baten antzera, eta nahiko azkar desagertzen da.
Esku-zartaginaJotzean, soinuak erresonantzia sendoa eta gain-tonuetatik datorren "burrunba" bereizgarria du, iraupen luze eta iraunkorrarekin.
